La estación modular de bombeo de aguas residuales del futuro

Reliasource - Sistema SCS

Una solución confiable y autolimpiante para aguas residuales domésticas e industriales.

Las estaciones de bombeo de aguas residuales tradicionales a menudo enfrentan la acumulación de desechos, capas flotantes, molestias por olores o corrosión causada por gases de H2S. El sistema ReliaSource® SCS de Gorman-Rupp es una solución estándar y llave en mano tanto para nuevas instalaciones como para renovaciones de estaciones de bombeo. Todos estos desafíos se abordan de manera efectiva.

Logo Reliasource SCS systeem
Afvalwatergemaal installatie Reliasource SCS systeem
Reliasource SCS systeem afvalwatergemaal

Ventajas clave

Eficiencia energética; más importante que nunca

Uso de bombas autocebantes Gorman Rupp con el Sistema ReliaSource®- SCS puede ahorrar energía. Los sistemas tradicionales a menudo funcionan a máxima velocidad, lo que provoca altas pérdidas por fricción. El Sistema ReliaSource®- SCS minimiza estas pérdidas controlando el flujo a un nivel determinado, lo que conduce a un uso más eficiente de la energía y a menores costos operativos.

Ahorro de costos

La construcción o renovación de una estación de bombeo de aguas residuales requiere una inversión significativa. Al instalar un sistema modular y estandarizado ReliaSource® SCS de Gorman-Rupp, ahorra más del 6 % en los costos totales durante los primeros cinco años después de la puesta en marcha, en comparación con una estación de bombeo sumergible tradicional. A lo largo de toda la vida útil de la estación de bombeo, estos ahorros pueden aumentar hasta un 40 %. ¿Cómo lo sabemos? Basándonos en miles de instalaciones de aguas residuales aéreas suministradas por Gorman-Rupp en todo el mundo.

Seguridad e higiene

Una instalación de bombeo sobre el suelo ofrece muchas ventajas en el ámbito de la seguridad y la higiene. Imagínese: no hay electricidad en las aguas residuales, ya no es necesario que las personas ingresen a la fosa para realizar mantenimiento, y las bombas permanecen limpias por fuera. ¡Qué comodidad!

¿Cómo funciona el sistema de sumidero autolimpiable SCS?

  1. Cámara de Recolección Inclinada
    En el corazón del Sistema SCS se encuentra el colector inclinado patentado, desarrollado por Gorman-Rupp. Se presenta como un kit modular para una fácil instalación en el sitio.
  2. Foso de inspección
    Aunque es opcional, se recomienda una fosa de inspección inclinada. Proporciona visibilidad del proceso y permite la recolección fácil de aguas residuales desde varios puntos de entrada.
  3. Estación de bombeo sobre el nivel del suelo
    Las estaciones de bombeo instaladas sobre el terreno en un recinto dedicado reducen significativamente los costos de construcción. El Sistema SCS es compatible con todas las estaciones equipadas con bombas autocebantes.
  4. Regulación de Nivel
    Se recomienda utilizar el sistema de contrapresión HABS 2000, aunque existen otras alternativas posibles. La medición del nivel se realiza en la base del colector inclinado.
  5. Panel de Control
    El armario de control contiene todos los componentes esenciales para la protección, regulación y control del proceso de bombeo.
Schematische weergave Reliasource SCS systeem afvalwatergemaal

Ejemplos de aplicación

Renovación de estación sumergible

Reemplaza bombas sumergibles o de pozo seco antiguas con un sistema ReliaSource®- SCS.

Bomba con tubería para sótano seco

Las tuberías permanecen accesibles a través del sótano, mientras que la estación de bombeo ReliaSource® se coloca sobre el suelo.

Bomba en el sótano

Adecuado para instalaciones como hospitales, hoteles o garajes subterráneos donde no es necesario un pozo separado.

Ver para creer!

¿Quieres ver nuestros sistemas de bombeo en acción? Visita nuestra instalación de demostración en vivo en Waardenburg y descubre el futuro del bombeo de aguas residuales.

Preguntas frecuentes

¿Qué es una estación de bombeo aérea ReliaSource®?
Una estación de bombeo terrestre ReliaSource® es un sistema totalmente ensamblado y probado en fábrica que combina una o más bombas autocebantes dentro de una carcasa resistente. Está diseñada para una instalación fácil, con ingeniería civil mínima, mantenimiento seguro e higiénico y una larga vida útil.
El diseño llave en mano permite una instalación rápida, reduciendo el tiempo de montaje en el sitio. Gracias a la instalación en superficie, las bombas son fáciles de acceder para el mantenimiento y cualquier trabajo de mantenimiento se puede realizar de manera segura e higiénica, sin las precauciones que suelen asociarse con las instalaciones de bombeo sumergibles. Las bombas y los motores IEC estandarizados permanecen secos, lo que garantiza una mayor vida útil operativa y menores costos de mantenimiento.
Cada sistema ReliaSource® puede equiparse con la Serie Super T®, la Serie Ultra V® y la Serie Ultra VS de dos etapas de Gorman-Rupp®. Todas son bombas autocebantes, ideales para manejar líquidos cargados de sólidos y aplicaciones de aguas residuales.
Sí. Las carcasas están disponibles en construcción de acero o poliéster (reforzado con fibra de vidrio) y cuentan con una garantía líder en la industria. El aislamiento acústico opcional mantiene bajos los niveles de ruido, incluso en zonas residenciales.
Cada unidad se entrega premontada sobre un marco soldado y probada en fábrica. En el sitio, solo se requieren las conexiones de succión, descarga y energía; la instalación es rápida y sencilla.
El mantenimiento es sencillo. El rodete de la bomba es accesible mediante una tapa de inspección ajustable, y un sistema opcional Eradicator® ayuda a prevenir atascos. Este diseño minimiza el tiempo de inactividad y garantiza un funcionamiento fiable.

Dependiendo del modelo:

  • Super T Series®: hasta 750 m³/h, presión de 3.5 bar, sólidos de hasta 76 mm
  • Ultra V Series®: hasta 430 m³/h, presión de 5–10 bar, sólidos de hasta 76 mm
  • Ultra VS Series®: hasta 430 m³/h, presión de hasta 12 bar, sólidos de hasta 76 mm
Se pueden instalar casi en cualquier lugar: en una sala técnica, un cobertizo o un recinto independiente, y pueden personalizarse para adaptarse al entorno circundante.
Son ideales para aguas residuales municipales e industriales, aguas pluviales y aplicaciones generales de achique donde la fiabilidad, accesibilidad y el mantenimiento mínimo son esenciales.
El sistema SCS o Sumidero Autolimpiante es una adición innovadora y opcional a las estaciones de bombeo ReliaSource®. Este diseño patentado de Gorman-Rupp consiste en un sumidero regulado por nivel en línea, que mitiga obstrucciones, olores y capas indeseadas de grasa.
Contacte a nuestros expertos locales en Gorman-Rupp Pumps Europe a través de gresales@gormanrupp.com (Países Bajos) o infobe@gormanrupp.com (Bélgica). Le ayudaremos a elegir la configuración adecuada para su aplicación.

Meer weten?

Laat uw naam en e-mailadres achter en u ontvangt de brochure direct in uw inbox.

"*" señala los campos obligatorios

Meer weten?

Laat uw naam en e-mailadres achter en u ontvangt de brochure direct in uw inbox.

"*" señala los campos obligatorios

Do you want to know more?

Leave your name and email address below and receive the brochure directly in your inbox.

"*" señala los campos obligatorios

Do you want to know more?

Leave your name and email address below and receive the brochure directly in your inbox.

"*" señala los campos obligatorios

Do you want to know more?

Leave your name and email address below and receive the brochure directly in your inbox.

"*" señala los campos obligatorios

Do you want to know more?

Leave your name and email address below and receive the brochure directly in your inbox.

"*" señala los campos obligatorios